Posted 12 Nov 2026 · Product
Job description
with LibreTranslate
Description du poste
En tant que coordinateur·trice de production pour la distribution des rôles à Ubisoft Montréal, au studio Alice, vous apporterez un soutien administratif et opérationnel aux productions et au département de capture de mouvement. Vous contribuerez à la sélection des artistes et à l’organisation des séances, conformément aux directives et aux procédures établies.
Ce que vous ferez
Accueillir et accompagner régulièrement les artistes au studio lors des enregistrements et, au besoin, des auditions et des répétitions, en coordonnant leur accès aux locaux avec la sécurité et la réception
Préparer et réserver les studios et les salles pour les enregistrements, les auditions et les séances de numérisation, coordonner les services de maquillage et prévoir l’eau, le thé et le matériel nécessaire aux artistes et à l’équipe
Organiser les séances d’enregistrement vocal, vérifier les disponibilités auprès des artistes et de leurs agents, réserver les artistes et les personnes chargées de la direction vocale, et tenir à jour les calendriers d’équipe et les outils de suivi
Rechercher des artistes pour chaque rôle dans les bases de données et au moyen de recherches approfondies, puis formuler des recommandations en collaboration avec les équipes locales et internationales, selon la vision de production et le budget
Rédiger et transmettre les descriptions de personnages, sélectionner les candidatures, visionner les auditions, ajuster les calendriers de sélection et suivre les livrables, puis transmettre les retours et les listes de présélection à la production
Préparer les devis et les budgets de distribution des rôles, suivre les dépenses liées aux artistes, produire les contrats et les bons de commande, et faciliter le traitement des signatures, des factures et des paiements avec les parties externes et la comptabilité
Envoyer les offres, rédiger et négocier les contrats d’artistes et de services, y compris pour les artistes des États-Unis et d’autres pays, et conseiller les équipes sur les règles syndicales, les tarifs et les réglementations applicables
Coordonner les voyages, les démarches d’immigration et les demandes d’assurance des artistes selon les besoins, et compiler les rapports de dépenses associés
Protéger les textes par filigrane et mot de passe, transmettre le matériel aux artistes et aux personnes chargées de la direction vocale, photocopier les documents et assembler les classeurs destinés aux artistes et à l’équipe de tournage, puis archiver les séquences et tenir à jour les données sur les artistes, les séances et la distribution des rôles
Entretenir les relations avec les artistes et les partenaires, notamment les agents, les gestionnaires de carrière, les responsables de réalisation, les fournisseurs, ACTRA et AFBS, et organiser les réunions pour faciliter les échanges avec les équipes de production
Qualifications
Ce que vous apportez à l'équipe
Une expérience en sélection d’artistes pour des productions de voix off, de théâtre, de cinéma ou de télévision, ou au sein d’une agence de talents
Une capacité à gérer plusieurs projets simultanément, à respecter des délais serrés et à vous adapter au rythme des activités
Des compétences en gestion du temps, en organisation et en résolution de problèmes
Une aisance relationnelle avec des personnes de tous les niveaux de l’organisation
Une capacité à organiser votre travail et à trouver des solutions avec ingéniosité
Une bonne maîtrise de la suite Office, notamment Excel, Word et Teams, et une familiarité avec les logiciels de gestion de projet comme ClickUp et Jira
Une connaissance du divertissement, des agents et des syndicats, ainsi que des notions de l’industrie du jeu vidéo, constituant des atouts, avec une familiarité avec ACTRA souhaitée
Une maîtrise du français, constituant un atout important
Ce qu’il faut nous envoyer
Votre CV mettant en valeur vos compétences
Des exemples de projets pertinents en coordination de production ou en sélection d’artistes
Informations complémentaires
Ubisoft est une référence mondiale du jeu vidéo, avec des équipes réparties aux quatre coins du monde qui créent des expériences de jeu originales et mémorables, de Assassin’s Creed à Rainbow Six en passant par Just Dance et bien d’autres encore. Nous croyons que la diversité des points de vue fait progresser tant les joueurs que les équipes. Si vous êtes passionné·e par l’innovation et que vous souhaitez repousser les limites du divertissement, rejoignez notre aventure et aidez-nous à créer l’inconnu!
Description de l'entreprise
Ubisoft est une référence mondiale du jeu vidéo, avec des équipes réparties aux quatre coins du monde qui créent des expériences de jeu originales et mémorables, de Assassin’s Creed à Rainbow Six en passant par Just Dance et bien d’autres encore. Nous croyons que la diversité des points de vue fait progresser à la fois les joueurs et les équipes. Si vous êtes passionné·e par l’innovation et que vous souhaitez repousser les limites du divertissement, rejoignez notre aventure et aidez-nous à créer l’inconnu!
Pay, skills & work eligibility
Compensation
A clear compensation amount was not identified. Ask the employer for the range, currency, pay period and whether it covers base pay or total compensation.
Location, eligibility & working hours
- Listed work location
- Montreal, QC, Canada
- Visa sponsorship
- Not stated clearly
- Relocation support
- Not stated clearly
- Working hours / time zone
- Not stated clearly
Remote does not automatically mean work from any country. A location match does not confirm work authorization, sponsorship or relocation eligibility.
Requirements at a glance
Named skills identified in the listing. A mention is not always a requirement; read the full description and employer conditions.
Location & work arrangement
Listed work locations
- Montreal, QC, Canada